이방카, 伊 축구스타 사진 가르키며 “저 성자는 누구?”
비즈N
입력 2017-05-26 18:46:25
도널드 트럼프 미국 대통령 가족의 이탈리아 및 바티칸 방문을 둘러싼 뒷이야기가 끊이지 않고 있다.
프란치스코 교황이 멜라니아 트럼프에게 농담삼아 “트럼프에게 무슨 음식을 먹이냐, 포티차(멜라니아 고향 슬로베니아 전통 케이크)냐”라고 물었던 게 화제가 되더니, 이번에는 장녀 이방카가 유명 축구선수를 가톨릭 성자로 착각했던 해프닝이 회자되고 있다.
영국 일간 가디언은 25일(현지시간) 이방카가 아버지의 순방 수행 중 이탈리아 로마에 있는 레 카베 디 산티냐치오 식당에서 남편 제러드 쿠슈너 백악관 선임고문과 저녁식사를 하다가, 이탈리아 전설의 공격수 조르지오 키날리아의 사진을 보고 “이 성자는 누구냐”라고 물었다고 전했다. 지금은 고인이 된 키날리아가 한 경기장에서 두 팔을 벌리고 서 있는 사진이 십자가상과 성 비오 신부의 사진 사이에 걸려 있어서 성자로 착각했던 것.
식당 주인은 이날 현지 뉴스통신 안사와의 인터뷰에서 “우리는 이방카에게 키날리아는 성자가 아니고 축구팀 라지오의 유명한 선수라고 설명해줬다”라고 말했다.
잠시 당혹스러운 분위기가 조성됐지만, 이방카 부부는 바로 저녁 메뉴인 라비올리, 뇨키, 구운 새우, 페코리노 치즈로 만든 파스타를 즐긴 것으로 알려졌다.
가디언은 이방카가 프란치스코 교황을 만나기 전날 가슴 속에 신을 모셨던 모양이라며 해프닝을 꼬집었다.
【서울=뉴시스】
프란치스코 교황이 멜라니아 트럼프에게 농담삼아 “트럼프에게 무슨 음식을 먹이냐, 포티차(멜라니아 고향 슬로베니아 전통 케이크)냐”라고 물었던 게 화제가 되더니, 이번에는 장녀 이방카가 유명 축구선수를 가톨릭 성자로 착각했던 해프닝이 회자되고 있다.
영국 일간 가디언은 25일(현지시간) 이방카가 아버지의 순방 수행 중 이탈리아 로마에 있는 레 카베 디 산티냐치오 식당에서 남편 제러드 쿠슈너 백악관 선임고문과 저녁식사를 하다가, 이탈리아 전설의 공격수 조르지오 키날리아의 사진을 보고 “이 성자는 누구냐”라고 물었다고 전했다. 지금은 고인이 된 키날리아가 한 경기장에서 두 팔을 벌리고 서 있는 사진이 십자가상과 성 비오 신부의 사진 사이에 걸려 있어서 성자로 착각했던 것.
식당 주인은 이날 현지 뉴스통신 안사와의 인터뷰에서 “우리는 이방카에게 키날리아는 성자가 아니고 축구팀 라지오의 유명한 선수라고 설명해줬다”라고 말했다.
잠시 당혹스러운 분위기가 조성됐지만, 이방카 부부는 바로 저녁 메뉴인 라비올리, 뇨키, 구운 새우, 페코리노 치즈로 만든 파스타를 즐긴 것으로 알려졌다.
가디언은 이방카가 프란치스코 교황을 만나기 전날 가슴 속에 신을 모셨던 모양이라며 해프닝을 꼬집었다.
【서울=뉴시스】
비즈N 탑기사
‘책 출간’ 한동훈, 정계 복귀 움직임에 테마株 강세
조선 후기 화가 신명연 ‘화훼도 병풍’ 기념우표 발행
붕괴 교량과 동일·유사 공법 3곳 공사 전면 중지
명동 ‘위조 명품’ 판매 일당 덜미…SNS로 관광객 속였다
“나대는 것 같아 안올렸는데”…기안84 ‘100 챌린지’ 뭐길래- ‘전참시’ 이연희, 득녀 5개월만 복귀 일상…아침 산책+운동 루틴
- 국내 기술로 개발한 ‘한국형 잠수함’ 기념우표 발행
- ‘아파트 지하주차장서 음주운전’ 인천시의원 송치
- 학령인구 감소 탓에 도심지 초교마저 학급 편성 ‘비상’
- 상속인 행세하며 100억 원 갈취한 사기꾼 일당 붙잡혀
“과자에 반도체 입혔더니”…‘SK하이닉스 과자’ 20만개 팔렸다
의사들이 꼽은 절대 먹지 말아야 할 음식들
올해 주식부자 1위는 이재용…‘30세 이하 100인’엔 BTS 멤버도
내년 입주 ‘반토막’…서울 세입자 ‘월세 인플레’ 직격탄
유류세 인하, 내년 2월까지 연장…車 개소세 할인도 6월까지- 경찰, 신한카드 가맹점 개인정보 19만건 유출 내사 착수
- 닻 올린 마스가… 트럼프 “100배 강한 황금함대 건조, 한국과 협력”
- 수출 사상 첫 7000억 달러 눈앞… 반도체 고군분투
- 서울 서북권 관문 상암·수색의 변화…‘직주락 미래도시’ 변신
- 오늘부터 휴대폰 개통에 ‘안면인증’ 시범도입…“대포폰 차단”







