삼성 AI 통역 기능, 7월부터 카톡 ‘보이스톡’까지 확대
박현익 기자
입력 2024-06-07 19:01 수정 2024-06-07 19:03
이르면 7월부터 삼성전자의 인공지능(AI) 실시간 통역 기능이 카카오톡의 ‘보이스톡’ 등 다양한 메신저 애플리케이션(앱)에서도 지원될 전망이다.
최원준 삼성전자 MX(모바일)사업부 개발실장(부사장)은 7일 삼성전자 뉴스룸에 올린 기고문에서 “곧 갤럭시 AI 실시간 통역 기능을 삼성전자 앱뿐만 아니라 음성 전화 기능을 지원하는 ‘서드파티(제3자)’ 메시지 앱으로 확대 적용할 계획”이라고 밝혔다.
올해 1월 삼성전자가 공개한 AI 실시간 통역 기능은 삼성 자체 ‘통역’ 앱과 전화 앱에서만 이용할 수 있었다. 앞으로는 삼성이 아닌 카카오톡, 왓츠앱, 라인 등 주요 메신저 앱의 통화 기능과도 연동해 쓸 수 있게 된다. 예를 들면 해외여행지에서 통화를 할 때 별도 로밍 비용을 내지 않고 인터넷 연결로 가능한 보이스톡 등 메신저 앱을 많이 쓰는데, 이 경우에도 실시간 AI 통역이 지원되는 것이다.
최 부사장은 “친구나 동료와 언어 장벽 없이, 선호하는 메신저 앱에서도 여러 언어로 편리하게 소통할 수 있다”며 “또 온디바이스로 구현돼 개인정보 유출 걱정도 없다”고 덧붙였다. 온디바이스란 외부 빅테크 서버를 통해 데이터를 처리하는 기존의 클라우드 방식과 달리 스마트폰, PC 등 사용자 기기 내부에서 기능을 구현하는 형태를 가리킨다.
최 부사장은 또 다음달 예정된 갤럭시 언팩(신제품 공개 행사) 관련 “곧 공개될 새로운 폴더블 제품에는 폴더블에 최적화된 갤럭시 AI를 선보일 예정”이라며 “갤럭시 제품 중 가장 다재다능하고 유연한 폴더블이 갤럭시 AI와 만나 더욱 새로운 가능성을 열 수 있을 것”이라고 했다.
박현익 기자 beepark@donga.com
비즈N 탑기사
- 김숙 “내 건물서 거주+월세 수입 생활이 로망”
- “20억 받으면서 봉사라고?”…홍명보 감독 발언에 누리꾼 ‘부글’
- 세계적 유명 모델이 왜 삼성역·편의점에…“사랑해요 서울” 인증샷
- “사람 치아 나왔다” 5000원짜리 고기 월병 먹던 中여성 ‘경악’
- “모자로 안가려지네”…박보영, 청순한 미모로 힐링 여행
- 엄마 편의점 간 사이 ‘탕’…차에 둔 권총 만진 8살 사망
- 8시간 후 자수한 음주 뺑소니 가해자…한문철 “괘씸죄 적용해야”
- 교보생명, 광화문글판 가을편 새단장…윤동주 ‘자화상’
- 힐러리 “내가 못 깬 유리천장, 해리스가 깨뜨릴 것”
- ‘SNS 적극 활동’ 고현정…“너무 자주 올려 지겨우시실까봐 걱정”
- 中 “광반도체 기술 진전”… 美 장비수출 통제의 역설
- 전세자금 대출때 집주인 보증금 반환 능력도 평가 추진
- 한세실업 “의류 제작 전과정 자동화… 불량률 0.01%대 그쳐”
- 기업 10곳 중 8곳 “정년 연장 긍정적”…평균 65.7세
- 트럼프 강세에 달러화 -코인 다시 들썩… 한국 수출 먹구름
- [머니 컨설팅]부득이하게 받은 상속주택, 세 부담 걱정된다면
- [DBR]기술과 휴머니티… AI로 ‘돌봄 경제’ 혁신 모색 나서다
- “AI비서 선점” 빅테크 열전… MS ‘자율비서’ 더 진화
- 둔촌주공 이번엔 도로·조경 공사비 갈등…준공 승인 ‘빨간불’
- 빅테크 격전지 된 ‘AI 영상 생성’… “챗봇 이상의 파급력”