치킨 게임의 의미…파국으로 치닫는 자동차 게임
동아경제
입력 2014-02-04 17:24 수정 2014-02-04 17:59
동아일보 자료 사진.
치킨게임의 정확한 의미는 무엇일까?
신문이나 뉴스에서 많이 들어본 ‘치킨게임’이란 단어의 의미가 화제다.
최근 온라인 커뮤니티에 '치킨게임의 의미'라는 제목의 게시물이 올라왔는데 게시글에 따르면 치킨게임(game of chicken)은 1950년대 미국 젊은이들 사이에서 유행하던 자동차 게임에서 유래했다.
치킨게임은 어느 한 쪽도 양보하지 않고 극단적으로 치닫는 게임을 의미한다.
예를들어 두 차량이 도로의 양쪽에 서서 서로를 향해 마주 본 채로 돌진하다 충돌 직전에 핸들을 먼저 꺽는 사람이 지는 게임인 것이다.
이때 패자는 겁쟁이로 낙인찍히게 되는데, 영어에 치킨은 겁쟁이라는 의미가 있어 치킨게임이라 불리게 됐다.
만약 어느 한 쪽도 핸들을 꺾지 않고 끝까지 달릴 경우 양쪽 모두 승자가 되지만 결국 서로 충돌 해 양쪽 모두 다치게 되는 위험한 결과를 낳는 게임이기도 하다.
최근 뉴스에서 쓰이는 의미는 두 경쟁 업체에서 무리한 투자를 해 양쪽 모두 파국으로 치닫는 상황을 비유할 때 치킨게임이라는 용어를 사용하고 있다.
'치킨 게임의 의미'를 접한 누리꾼들은 "치킨 게임의 의미, 서부영화 총잡이 게임 같다" "치킨 게임의 의미, 닭이 왜 겁쟁이지?" "치킨 게임의 의미, 저런 게임자체가 있었구나" 등의 반응을 보였다.
동아닷컴 기사제보 car@donga.com
비즈N 탑기사
- 세계적 유명 모델이 왜 삼성역·편의점에…“사랑해요 서울” 인증샷
- “사람 치아 나왔다” 5000원짜리 고기 월병 먹던 中여성 ‘경악’
- “모자로 안가려지네”…박보영, 청순한 미모로 힐링 여행
- 엄마 편의점 간 사이 ‘탕’…차에 둔 권총 만진 8살 사망
- 8시간 후 자수한 음주 뺑소니 가해자…한문철 “괘씸죄 적용해야”
- 교보생명, 광화문글판 가을편 새단장…윤동주 ‘자화상’
- 힐러리 “내가 못 깬 유리천장, 해리스가 깨뜨릴 것”
- ‘SNS 적극 활동’ 고현정…“너무 자주 올려 지겨우시실까봐 걱정”
- 개그맨 김경진, 부동산만 4채…‘국민 거지→23억 자산가’
- 조규홍 “전공의 추가모집 이제 없어…무조건 증원 재검토 힘들어”
- 숙박 가능한 ‘농촌체류형 쉼터’… 숙박업은 불가능[부동산 빨간펜]
- 원전산업 매출 32조 사상최대… “늘어나는 일감 피부로 느껴”
- “반도체 겨울 다시 오나” SK하이닉스株 6% 급락
- 와인업계 큰손 떠오른 편의점… “값싸고 가까워” 매출 쑥[유통팀의 비즈워치]
- ISA, 밸류업위해 稅혜택 늘리는데… 해외ETF 비율 1년새 7배로
- 이창용의 고민… 시장선 “늦기전 금리 내려야” 변수는 집값-주담대
- ‘실손청구 전산화’ 한달 남았는데… 참여 병원 6% 그쳐 “반쪽 우려”
- AI發 ‘원전 르네상스’… 2050년 전세계 1000기 가동
- 서울 아파트값 25주 연속 상승…상승폭 다시 커져
- 2030은 나쁜 식습관 버리고, 40대부턴 근육량 사수해야