이방카, 伊 축구스타 사진 가르키며 “저 성자는 누구?”
비즈N
입력 2017-05-26 18:46:25
도널드 트럼프 미국 대통령 가족의 이탈리아 및 바티칸 방문을 둘러싼 뒷이야기가 끊이지 않고 있다.
프란치스코 교황이 멜라니아 트럼프에게 농담삼아 “트럼프에게 무슨 음식을 먹이냐, 포티차(멜라니아 고향 슬로베니아 전통 케이크)냐”라고 물었던 게 화제가 되더니, 이번에는 장녀 이방카가 유명 축구선수를 가톨릭 성자로 착각했던 해프닝이 회자되고 있다.
영국 일간 가디언은 25일(현지시간) 이방카가 아버지의 순방 수행 중 이탈리아 로마에 있는 레 카베 디 산티냐치오 식당에서 남편 제러드 쿠슈너 백악관 선임고문과 저녁식사를 하다가, 이탈리아 전설의 공격수 조르지오 키날리아의 사진을 보고 “이 성자는 누구냐”라고 물었다고 전했다. 지금은 고인이 된 키날리아가 한 경기장에서 두 팔을 벌리고 서 있는 사진이 십자가상과 성 비오 신부의 사진 사이에 걸려 있어서 성자로 착각했던 것.
식당 주인은 이날 현지 뉴스통신 안사와의 인터뷰에서 “우리는 이방카에게 키날리아는 성자가 아니고 축구팀 라지오의 유명한 선수라고 설명해줬다”라고 말했다.
잠시 당혹스러운 분위기가 조성됐지만, 이방카 부부는 바로 저녁 메뉴인 라비올리, 뇨키, 구운 새우, 페코리노 치즈로 만든 파스타를 즐긴 것으로 알려졌다.
가디언은 이방카가 프란치스코 교황을 만나기 전날 가슴 속에 신을 모셨던 모양이라며 해프닝을 꼬집었다.
【서울=뉴시스】
프란치스코 교황이 멜라니아 트럼프에게 농담삼아 “트럼프에게 무슨 음식을 먹이냐, 포티차(멜라니아 고향 슬로베니아 전통 케이크)냐”라고 물었던 게 화제가 되더니, 이번에는 장녀 이방카가 유명 축구선수를 가톨릭 성자로 착각했던 해프닝이 회자되고 있다.
영국 일간 가디언은 25일(현지시간) 이방카가 아버지의 순방 수행 중 이탈리아 로마에 있는 레 카베 디 산티냐치오 식당에서 남편 제러드 쿠슈너 백악관 선임고문과 저녁식사를 하다가, 이탈리아 전설의 공격수 조르지오 키날리아의 사진을 보고 “이 성자는 누구냐”라고 물었다고 전했다. 지금은 고인이 된 키날리아가 한 경기장에서 두 팔을 벌리고 서 있는 사진이 십자가상과 성 비오 신부의 사진 사이에 걸려 있어서 성자로 착각했던 것.
식당 주인은 이날 현지 뉴스통신 안사와의 인터뷰에서 “우리는 이방카에게 키날리아는 성자가 아니고 축구팀 라지오의 유명한 선수라고 설명해줬다”라고 말했다.
잠시 당혹스러운 분위기가 조성됐지만, 이방카 부부는 바로 저녁 메뉴인 라비올리, 뇨키, 구운 새우, 페코리노 치즈로 만든 파스타를 즐긴 것으로 알려졌다.
가디언은 이방카가 프란치스코 교황을 만나기 전날 가슴 속에 신을 모셨던 모양이라며 해프닝을 꼬집었다.
【서울=뉴시스】
비즈N 탑기사
- 기존 크림빵보다 6.6배 큰 ‘크림대빵’ 인기
- “스무 살 됐다고 매달 30만원씩 내라는 엄마…보증금 모을 기간도 안 주더라”
- “월 400만원 보장” 믿고 동남아 갔다가…여권·휴대폰 뺏기고 감금
- 터널서 리어카 끌던 할머니, 경찰이 발견해 안전 구출
- “제가 가끔 미쳐요” 유명 작곡가, 마약 취해 비틀비틀 거리 활보…CCTV 공개
- “가난한 사람들은 시리얼로 저녁 때워라…” 美 대기업 CEO 발언 뭇매
- 훔친 택배차 몰다가 사고 낸 20대…경찰 10㎞ 추적해 검거
- ‘수집광’ 英 엘턴 존, 뱅크시 작품 등 900점 경매
- “왜 우리가 뒤집어 써야 하나”…전공의 일 떠안은 간호사들 부글
- “中 춘제 연휴 여행 지출, 코로나19 이전 수준 넘어”
- 서울·수도권 집값 낙폭 축소…지방은 확대
- ‘소액 지분 땅 투자’ 기획부동산 의심부터[부동산 빨간펜]
- 서울 25개구 중 6개구 빼고 전부 다 하락…‘아파트 가격 횡보 지속’
- 삼성전자 임원, ‘설카포 박사’ 늘고 빅테크 출신도 약진
- 경기관광공사, 임진각 ‘평화누리캠핑장’ 4월1일 재개장
- 尹, ‘금사과 꺾기’ 특단조치…농산물 가격안정 1500억 즉각 투입
- ‘알박기’로 150배 수익… 기획부동산-탈세 96명 세무조사
- LA관광청, ‘LA는현재상영중’ 글로벌 캠페인 전개… 역대 최대 규모
- 채소·고기 가격도 金값…‘못난이 채소·美냉동육’ 뜬다
- 갤S22·Z4부터 아이폰13~15 최대 지원금 일제 하향한 KT, 왜?